Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 2026-09-17
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die über timelab.watch erhobenen personenbezogenen Daten ist Joseba Hidalgo, selbständig tätig unter der Marke TIMELAB (NIF 47467159N), mit Geschäftssitz in Madrid, Spanien. Kontakt: hello@timelab.watch.
2. Welche Daten wir erheben
Wenn Sie uns über die Anfrage-Schaltfläche oder das Kontaktformular schreiben, erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen (sofern angegeben) und den Inhalt Ihrer Nachricht. Wir erheben keine weiteren personenbezogenen Daten automatisch, und wir verwenden keine Tracking-Pixel oder verhaltensbezogene Werbung.
3. Website-Analyse
Wir verwenden Umami, ein Cookie-loses Analyse-Tool, um den gesamten Website-Traffic zu verstehen. Es erfasst nur aggregierte, anonyme Statistiken — Seitenaufrufe, verweisende Seite, ungefähres Land, Geräte- und Browsertyp — und identifiziert Sie nicht individuell und verknüpft diese Daten nicht mit Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse oder einer Anfrage, die Sie uns senden. Warum dies kein Consent-Banner erfordert, erklärt unsere Cookie-Richtlinie im Detail.
4. Zweck und Rechtsgrundlage
Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage, zur Abwicklung einer möglichen Transaktion und zur Erbringung des Kundendienstes. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Mitteilungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Aufbewahrung
Anfragedaten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung des Vorgangs erforderlich ist, zuzüglich der in Spanien für die kaufmännische Buchführung geltenden gesetzlichen Fristen (derzeit 4–6 Jahre gemäß dem allgemeinen Steuergesetz und dem Handelsgesetzbuch). Danach werden die Daten sicher gelöscht. Die aggregierten Umami-Daten sind nicht individuell mit Ihnen verknüpft, weshalb diese Aufbewahrungsfrist auf sie nicht zutrifft.
6. Empfänger
Ihre Daten werden nicht verkauft oder zu Marketingzwecken an Dritte weitergegeben. Begrenzte operative Auftragsverarbeiter können ausschließlich zur Erbringung ihres Dienstes Zugriff haben: E-Mail-Infrastruktur (Google, Cloudflare), Hosting (Vercel), CMS (Sanity), Analyse (Umami). Alle erfüllen die DSGVO gegebenenfalls durch EU-Standardvertragsklauseln.
7. Ihre Rechte
Sie können jederzeit die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Datenübertragbarkeit ausüben, indem Sie mit einem Identitätsnachweis an hello@timelab.watch schreiben. Sie haben zudem das Recht, sich bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) unter www.aepd.es zu beschweren.
8. Internationale Übermittlungen
Einige unserer Dienstleister befinden sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (z. B. Vercel, Sanity). Alle Übermittlungen sind durch von der Europäischen Kommission genehmigte EU-Standardvertragsklauseln geschützt.
9. Änderungen
Diese Richtlinie kann gelegentlich aktualisiert werden. Das Datum „Letzte Aktualisierung" oben gibt die aktuell gültige Fassung an.